I don't think you can import 3DSMax project files directly into DAZ; you'd have to open it in 3DS, pose it the way you want, and export it as an OBJ file. You can then import that into DAZ, but I believe it will just be a static prop, not pose-able at all.