Stripable clothing

I have only a couple of things. I'm sure there's lots more.
Elegance Dress
DForce Extravagant Dress Anetta
Sweet Panty

Most of Aeon Souls stuff at Daz.
If you get all of them, you can usually transfer the morphs from it to a similar piece of clothing and get the same results. At least close enough to use meshgrabber or even just put a smoother, or push modifier on to clean it up.

DD

nirvy stuff at ‘Rosity also features what you want ~
Besides, you could learn more dForce and Mesh Grabber skills to make them better fit to your figure's pose with natural draping / folding results.
If you know some modeling / sculpting software like blender or ZB, it may even bring you to a brand new world of undressing or sth. like that... 🙂