The product states: "This product use make up system or Geoshell system."
Golden Palace is a geograft, which conflicts with the Genesis geoshell, and the LIE makeup overlay method relies on the Genesis UV, but GP has its own UV which conflicts.
Ultimately you'd need to apply any tattoo graphics to one of GP's shells in alignment with its UV. There's a tool for making UV edits much easier:
UV Tailor
I don't use GP, so I don't know its particular foibles, but having the UV map it should be relatively straightforward to either edit an existing texture, create a new one, or LIE your way onto the mesh.