Probably not, since it's a plugin built for the Unreal Engine. You might be able to generate a crowd with it in Unreal and then export it to DAZ Studio, but otherwise, I don;t think it's going to do you much good.
I do know that there are a couple of decent crowd-generating setups for DAZ Studio out there to try instead...
Thanks.
I have tried a few but none of the DAZ versions have children. I am trying to make a crowd for a school auditorium scene. This one says it has youth characters but so far all those in DS versions are pretty mixed with no options. Also none of DS versions have any animation or posing options that I know of.
Good points
The chars are very low poly
It is a real 3D figure and you can apply any g8 pose!
The included hair are terrible, but you can use any hair (prefer some V4 hair that are low poly)
There are some painted cloth that are horrible but you can use you own cloths (again try to find some low poly ones). Expect some poke-throughs, this is really a low poly char.
Bad points
The face is painted and looks horrible. Unless the char is really far away, it is better to see them from back.
No really a "generator". You need to place all figures individually.
Maybe, Humano3D "kids collection" help you. I think there is something in warez, but I don't know if the children are there. They are static or walking, but they have a good presence. V-ray or corona conversion will be required.