QUESTION: Changing/Renaming Folders of DAZ Content

Hi, I am asking because I find it frustrating that sometimes content creators of DAZ assets place their stuff all over the place, so I wanted to ask, can I freely rename and move around folders inside My DAZ 3D Library? Or are there limitations?

I know I can create links inside of DAZ using the categories system of the content library, but it's an incredible tedious and slow process. Modifying folders inside Windows Explorer would be much, much faster.

I think I must NOT move anything inside the data and runtime folders, but what about other folders? Are there other limitations?

Thank you for the help.